We Caldari know a thing or two about birds, so when I saw the prompt for "the Maltese Falcon" I started looking for other public domain movies from long ago that include birds.

Thus we found "The Raven" from 1935